America's young adults are putting off getting married, buying houses, and having kids. And businesses now may be reacting to Generation Y's cold feet.